Tohle je neobyčejně bláznivé místo na pátrání po majiteli tohoto snu.
Budalasto je odavde ispitivati o gospodaru ovog sna.
S odstupem času musím přiznat, že jejich motivace při pátrání po Bílém vigvamu není ideologicky čistá.
Moram da kažem da politika njihove potrage za Belom kolibom nije besprekorno èista.
Nyní však Pobřežní stráž odvolala pátrání po příslušníku vojenského letectva Millardu Jonesovi.
Ipak, Obalna straža prekinula je potragu za spasiteljem Millardom Jonesom.
S vaším laskavým svolením chci doplnit palivo a použít vaše město... jako základnu pro pátrání po generálu Grievousovi.
Ako mi dopustite, treba mi gorivo... i vaš grad za bazu dok tražim generala Grievousa u obližnjim sustavima.
Ty to chceš najít, protože pátrání po tomhle tě zároveň dovede k nalezení způsobu jak zachránit tu krásnou tvářičku, nebo jak se jmenuje.
Ti hoæeš da pronaðeš ovo, jer nalaženjem ovoga æeš se naæi u poziciji da iznaðeš...u svom pronalaženju, naèin da spaseš svoju lutkicu, ili kako veæ.
Vyhlásil jsem pátrání po jeho autě.
Izjava da je njegov auto primeæen.
Tak začalo moje pátrání po osvětě, vnitřním míru a radosti, po osobě, která byla zaživa pochovaná v moři nikotinu a balených keksů...
Tako je poèela moja potraga za prosvijetljenjem, unutrašnjim mirom... unutrašnjim uživanjem... Osobom koja je bila zakopana unutra... u moru nikotina i zapakiranih kolaèa.
Všechny dostupné agenty přiřadili k pátrání po Matobovi.
Svaki njihov dostupan agent radi na Matobinoj potrazi.
Vyhlaš pátrání po všech, kdo se toho tady jenom dotknuli.
Potraži sve volontere Èetiri zida u državi.
Je vyhlášeno pátrání po Roseovi a Waldové.
Izdata je poternica za Roseom i Wald.
Policie zahájila pátrání po bezdomovci, kvůli podrobnějšímu výslechu.
...policija traži jednog beskuænika zbog ispitivanja.
Pátrání po šesté čtvrti bylo nejúžasnější expedicí vůbec.
Потрага за 6. општином је била најбоља експедиција икада.
Řekněte, nejste dotčen svým zavrženíhodným selháním při pátrání po tomto vrahovi?
Recite mi, da li ste zgroženi svojim oèiglednim krahom u... pokušaju da otkrijete ubicu?
V tom případě bude prvním rozkazem dne to, že rozšíříme pátrání po palivu.
Oèigledno je da prvo moramo proširiti potragu za gorivom.
Oregonská policie vyhlásila celostátní pátrání po April Stacey Grangerové, devět let, naposledy viděna v autě s otcem...
Oregon policija je izdala državnu poternicu za Ejpril Stejsi Grejndžer, devet godina, poslednji put viðena sa ocem...
Pokračuje pátrání po řidiči, který ujel z místa nehody a způsobil...
Nastavlja se potraga za vozaèem koji je odgovoran...
A jakým rizikům jsi čelil při pátrání po své matce?
A koji si ti rizik preduzeo da bi potražio tvoju majku?
Mohl by váš zázračný internet provést pátrání po předcích slečny Gilbertové?
Može li vaše... čudesna Internet obaviti pretragu o gospođice Gilbert preci?
Jak víš, dělali jsme důkladné pátrání po tvé mámě.
Kao što znaš, napravili smo detaljnu potragu za tvojom majkom.
Vyhlašuju celostátní pátrání po Reginaldu Ledouxovi.
Treba mi poternica širom SAD za Redžinalda Ledua.
Vyhlásíme pátrání po dlouhánovi s jizvou na obličeji.
Издаћемо потерницу за високим типом с ожиљцима по лицу.
Místo, kde je uchována, najdeš jedině tak, že se vzdáš svého pátrání po mně.
Jedini naèin da je pronaðeš je da odustaneš od svoje potrage za mnom.
Iron Heights vyhlásilo pátrání po Benu Turnerovi alias Bronzovém tygrovi, což je vlastně hrozná přezdívka, tygři bronzoví nejsou.
Iron Heights je izdao potjernicu. Ben Turner znan kao Broncani tigar. Uzgred, to je užasan nadimak, svi znaju da nema broncanih tigrova.
Ale nemůžeme vyhlásit pátrání po hroudě bláta.
Ne možemo da izdamo poternicu za blatnjavim.
Slečno Shawová, policie teď vyhlásila pátrání po kradeném vozidle, kterým jezdíte.
Gospođa Shaw, NYPD samo staviti tjeralicu Na tom ukradenom vozilu vozite.
Dobrá, budu mít víc času na pátrání po Berlínovi.
IMAÆU VIŠE VREMENA DA ULOVIM BERLINA.
Málem jsem pátrání po tobě vzdal.
Zamalo da odustanem od potrage za tobom.
Jelikož se nemůžeme spolehnout na informace, které nám poskytnou obyvatelé Medellínu... zavedeme pátrání po kvadrantech.
Pošto se nažalost ne možemo osloniti na informacije koje nam daju ljudi Medelína... primijeniti æemo pretragu po kvadrantima.
A i přes policejní pátrání po Pablovi to letos nebylo jiné.
I uprkos tome što je lov na Pabla trajao, ove godine nije bilo drugaèije.
A tak takhle příhoda odstartovala mé celoživotní pátrání po identitě.
Time je ovaj događaj pokrenuo doživotnu potragu za mojim identitetom.
No a dnes, dnes už mé pátrání po identitě dávno není o tom, najít si svůj kmen.
Danas moja potraga za identitetom više nije da pronađem svoje pleme.
Byl to německý tým, který až v roce 1959, po 20ti letech pátrání po těchto molekulách, objevil a identifikoval první feromon, a tím byl pohlavní feromon bource morušového.
Тек је 1959. године немачки тим, након 20 година потраге за овим молекулима, открио, идентификовао први феромон, а био је то полни феромон свилене бубе.
Je to pátrání po příčinách všech fenoménů.
To je način traženja prirodnih objašnjenja za sve fenomene.
A jako někdo, kdo je hluboce ponořen do pátrání po životě ve vesmíru, vám mohu říci, že čím více hledáte planety podobné Zemi, tím více si ceníte naší planety samotné.
Kao neko ko je duboko umešan u potragu za životom u univerzumu, mogu vam reći da što više tragate za planetama nalik Zemlji, to više cenite našu sopstvenu planetu.
Pátrání po vědění a porozumění nikdy neomrzí.
Potraga za znanjem i razumevanjem nikada ne dosadi.
Vnímám tohle pátrání po asteroidech jako obrovský projekt veřejných prací, ale místo stavění dálnice mapujeme okolní vesmír a budujeme archiv, který vydrží po generace.
Потрагу за астероидима видим као џиновски пројекат јавних радова, али уместо изградње ауто-пута, правимо мапу свемира, градимо архиву која ће трајати генерацијама.
0.73440504074097s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?